changes all around

Ab Januar ein neuer Job. Ja - Vollzeit zurueck zur Architektur. Schluss mit globalen Giganten Unternehmen und dem mehr Schein als Sein. Es war das beste Bewerbungsgespraech ueberhaupt. 3 Chefs und ich und what can I say, I rocked the room. Nach 45min habe ich den Raum verlassen mit dem sicheren Gefuehl, das es passen wird. Ich freue mich wieder auf Ideen und Umsetzung. I hope it will be wholesome.

Auch das Juwelierminiunternehmen meines Mannes lief sich dieses Jahr ganz gut an. Zwar noch in kleinen Schritten, aber fuer einen Kuenstler/ Handwerker, der um Verkauf und Marketing bis jetzt immer einen weiten Bogen machte, macht er sich langsam und so nach und nach kann ich Aufgabengebiete abgeben. Er wuerde sich zwar immer noch am liebsten in seiner Werkstatt verstecken und jedem, der seine Arbeiten mag, die Kreationen schenken, aber Stueck fuer Stueck lernt er, dass das andere auch dazu gehoert. Veroeffentlichungen und Auftragsarbeiten helfen dem Selbstbewusstsein.

Minius ist just....loves hurt - kitschig but true. Man spuert einfach wie sich das Herz oeffnet, sich dehnt.

Jetzt ist der Kleine einfach so spassig. Er macht mit, erzaehlt (baba, dada) und zwar sehr bestimmt, beobachtet alles, charmed die Leute und hatte auch schon so einen richtigen Bock, bei dem wir leider sehr unpaedagogisch in Lachen ausbrachen. Es war einfach zu komisch wie er mit hochrotem Kopf den Loeffel wegschmiss und anschliessend mit flacher Hand auf den Tisch einschlug und laut bababa rief. Haha, das kann lustig werden, ich glaube da waechst jemand heran, der weiss was er will und das auch lautstark kund tun wird. Ich denke ja noch immer, dass ich als Teenagermutter total ungeeignet bin und hoffe doch sehr aufs stetige reinwachsen.
Da Minius aber auch ein sehr froehliches, zu jeden Witz aufgelegtes Kind ist, haben wir viel Spass und er wird mir sehr fehlen, wenn ich ab Januar mich in den neuen Job einarbeite.

Ansonsten: Mit dem Leben auf der Ueberholspur - es ist ja soviel, soviel, soviel zu tun, immer - wird es immer wichtiger fuer mich, taeglich mal aus mir selbst zu treten, mich von aussen zu beobachten und ganz ehrlich einzuschaetzen wie ich mit mir und meinen Mitmenschen umgehe. Mir reisst doch oft der Geduldsfaden mit langsameren, unstrukturierten Vorgehensweisen und nicht immer ...na ja schweigen wir lieber. I am sorry but I just have no time for wasters.
Vor kurzem in der Kantine hatte ich auf jedenfall das dringende Beduerfnis jemandens Kopf in den Reissalat zu druecken. Some people are just so greedy.

Hope you are all having a merry Christmas and nice turn of the year time. Don't take it all to serious.
It will be grand - as the Irish say. Lets raise a hot whiskey (cures de awl cold) and say cheers to a 2013 that was mixed (high heights and low lows) and cheers to a hopefully great 2014 to come.

Time

Es ist genug Zeit. Aber doch viel zu viel zu tun. Die Tage haben einfach nicht genuegend Stunden.

A great summer to be had, leise Abschiede

Ein wunderschoener warmer irischer Sommer, wie ihn auch die Iren nicht kannten, liegt hinter uns. Ich ertappe mich dabei, den beginnenden Herbst mit offenen Armen zu Empfangen, die frische Luft auf der Haut, die Sonne noch immer so warm und doch schon Kaelte in den Schatten.
Heute sind wir am Fluss spazieren gewesen. Er floss noch immer munter zwischen gruen belaubten Baeumen hindurch. Die Sonne zauberte Schattenspiele aufs Wasser, fast meinte man Melodien zu hoeren, ein leises sanftes Klingen wie von einem Windspiel, vereinzelte schimmerte roter Lehmboden zwischen dem Geroell hervor. Doch gelbe Blaetter auf dem schwarzen Wasser zeigen, dass es bis zur Kaelte und langen Naechten nicht mehr weit ist.
Fruehherbst, Altweibersommer, Indian summer taucht mich jedes Jahr wieder in eine willkommende Melancholie. Zufriedenheit mit der Sonne und Fuelle der vergangenen Monate, ein erfuelltes Abschiednehmen, ein bisschen Sehnsuch nach Feuer, Waerme, Naehe, Winterkuscheln.
Diese unbaendige Lebensgier des Sommers, dieses gierige Stopfen mit Leben, laesst etwas nach. Ein bisschen ist es wie wenn man mit gut aber nicht zu viel gefuelltem Bauch nach dem Essen die Beine ausstreckt und vielleicht noch einen Kaffe trinkt. Hektik und Gier lassen nach.
In der Luft liegt schon vereinzelt der Geruch von Holzfeuern. Bald werden in alten Gefilden wieder die Laute ziehender Gaense zu hoeren sein und wie jedes Jahr reist ein kleines bisschen von mir mit ihnen.
Mein Herz dehnt sich weit aus, meine Lungen atmen klare Luft, in mir ist alles gross und weit.


______________________________

Es ist ein seltsames Jahr dieses Jahr 2013. Unser  langersehnter kleiner Junge ist bei uns eingezogen und wir sind sehr verliebt. Ein Sonnenscheinchen, ein kleiner Eigensinn hat er unser Leben doch sehr auf den Kopf gestellt. Wir sind noch immer wir und doch ganz anders. Er das Gleichgewicht unserer Beziehung zum Wackeln gebracht und wir muessen vorsichtig und mit viel Gefuehl neue Definitionen und Verantwortlichkeiten fuer uns finden. The tune has changed, we changed. Es gibt uns die Chance neue Seiten an uns zu entdecken, wenn wir es schaffen die Veraenderungen zu akzeptieren. Wir tasten uns langsam vor auf unbekannten Gebiet, suchen nach neuen Woertern und Gesten und Staunen ob der vielen Aspekte, die wir noch nicht kannten. Derweil zeigt uns unser Umfeld auf wie zerbrechlich und kostbar eine Beziehung ist. Wie behutsam man mit ihr umgehen muss, sie nicht vernachlaessigen. Ich erkenne Bilder lang vergangener Jahre wieder und mir blutet das Herz, weiss ich das an diesem Punkt angekommen, es schon fast zu spaet ist. Einer hat sich davon gestohlen und der andere hat es nicht gemerkt. Diese Wut, die sich aufbaut, wenn man Zeichen sendet, die nicht verstanden werden, dieses Loesen und Abnabeln, sich in einen Kokonspinnen, dieses nicht an einen Heranlassen, die Haerte die sicht einstellt. Und wie soll man doch wieder eine gemeinsame Sprache finden, wenn einer sich abkapselt, das Herz verschliesst und die Finger in die Ohren steckt. Auch in mir ist nach all den Jahren noch etwas von dieser Wut, Haerte und Ohnmacht. Eine nie ganz verheilte Wunde. Ich bitte fuer die beiden und vor allem fuer Ihn, der nicht versteht, der nicht versteht, dass Frauen irgendwann ihr Herz verschliessen, wenn all die Rettungleinen, die sie werfen ins Leere fallen. Es wird gesagt, Frauen waeren weich. Vielleicht, doch wenn es sein muss, koennen wir hart wie Stahl sein, um uns selbst oder andere zu schuetzen.


_______________________________

Was fuer ein Sommer

Noch immer scheint taeglich die Sonne zu sommerlich warmen teilweise heissen Temperaturen. Vom Meer weht ab und zu eine kuehlende Brise und bringt den Geruch vergangener Sommerurlaube mit sich.

Bin ich wirklich noch in Irland? Es sind jetzt fast mehr oder weniger 6 Wochen Sommer und noch immer geht es weiter. Es ist nicht heiss, Temperaturen bewegen sich zwischen 19 und 25 Grad Celsius (wobei nach 10 Jahren hier empfinde ich 25 Grad als heiss), aber das ist mir recht - ich liebe Waerme, ich hasse Hitze. Taeglich gehe ich am Meer spazieren, der Skypainter geht jeden morgen kurz nach Sonnenaufgang schwimmen. Manchmal nimmt der den Luetten mit und ich kann noch mal 1h fest schlafen. Heute morgen allerdings war er alleine unterwegs und ein Seehund ist bis auf 2m an ihn heran geschwommen. Das Tier war ziemlich gross und mein Mann hat sich dann doch vorsichtshalber an den Strand begeben. Nach ein paar Minuten zog der Seehund weiter.

Ich koennte taeglich mit erhobenen Armen auf dem Balkon stehen und "Es ist Sommer" rufen. Nur jemand der auch die letzten 10 Jahre hier gelebt hat, kann das nachvollziehen. "It is summer in the city, it is summer in the city". Dank der Schwangerschaftsdiabetes passe ich auch bestens in all die Sommersachen die ich aus den Tiefen der Schraenke gekramt habe. Kurze Kleider und Hosen, leichte Tops und Stoffe, duenne Traeger - herrlich.

Und ueberhaupt: barfuss laufen oder leicht bekleidet oder gar nicht durch die Wohnung ohne dass man nach 2 Minuten blau anlaeuft, ohne Bettdecke schlafen....

und so weiter und so weiter


Dieser Sommer koennte mich fast damit versoehnen, dass die Elternzeit hier nur halb so lang ist wie in Deutschland - fast. Auf jeden Fall weiss ich jetzt warum der kleine Racker sich 3 Jahre lang Zeit gelassen hat...er ist wohl ein Sommer Sonnen Kind :)

Time will tell

bis dahin:

"Summer time and the living is easy....."

din fischer sin fru

ja genau die bin ich manchmal. ich will immer noch mehr, noch besser noch, noch...
nun koennte ich ja entspannt und gluecklich meinen kleinen jungen geniessen. das kleine wunder nach jahren des wartens, aber...

diese ver******** abers.

stattdessen:

es ist so unfaehr:

nur 6 monate elternzeit statt 12 in deutschland
andere koennen entspannt gar nichts tun, waehrend ich mit der selbststaendigkeit meines mannes zu tun habe und eigene sache auf den weg zu bringen versuche, denn irgendwie muss das brot ja auf den tisch kommen - ich entwerfe flyer, businesskarten, facebookseiten, webseiten, onlineverkaufshops, zeichnungen, unterlagen, dokumente, businessplaene - es ist super spannend aber auch super anstrengend, denn in erster linie will ich fuer mein 3monate altes kind dasein -also viel nachts und abend oder frueh morgens arbeiten
ich haette gerne ein kleines haus mit werkstatt in ortsnaehe und atelier fuer mich
ich haette kleine den kleinen laden in bahnhofsnaehe als verkaufsraum und touristenanlaufstelle
ich haette gerne soviel ruecklagen, dass ich mir ueber die miete der naechsten 12 monate keine sorgen machen muesste...



dabei koennte ich ja auch nur einfach das glueck mit meinem kleinen jungen geniessen, den seltenen warmen langen irischen sommer am meer da wo andere urlaub machen, die langen spaziergaenge und freundesbesuche, die berge, waelder und unser tag und mich freuen, dass doch schon einige wuensche in erfuellung gegangen sind.

das werde ich tun. die abers kommen vorerst in die schublade und das nach den sternen greifen wird erstmal ausgesetzt, aber nicht beendet.
jetzt, jetzt wird sommer und glueck genossen- long may it last

ich und wir

Solange ich denken kann, ruhen 2 Seelen ach in meiner Brust. Ich liebe es unter Menschen zu sein, zu erzaehlen, Geschichten zu hoeren, Naehe zu spueren und doch immer wieder brauche ich "Ich"Stunden, die nur mir gehoeren. Da will ich keine Menschenseele sehen, fuer mich sein, machen was ich will, in Buecher, Filme, Musik oder Tanz verschwinden. Ich bin dann in einer anderen Welt und fuer andere schwer erreichbar. Wer mich stoert, bekommt meine ungnaedige Seite gezeigt.

Nun seit April ist ja unsere Luetter da und es gibt nicht mehr soviele Ich-Stunden und doch brauche ich sie und schaffe ihnen noch immer einen Platz. Der Skypainter nimmt dann Minius im Carrier mit in den Wald oder an den Strand und so sehr ich gerne ihre Erlebnisse mit ihnen teilen moechte, brauche ich doch dies 2-3 Stunden ab und zu fuer mich alleine. Zwar verschwinde ich nicht mehr unbedingt in andere Welten, sondern widme mich meist all den kleine Jobs, die erledigt werden muessen und doch ist es Ich-Zeit. Bin ich eine ungewoehnliche junge Mama, weil ich ganz zufrieden bin, meinen Sonnenschein mal 2 Stunden nicht zu sehen? Ich weiss ihn ja in den besten Haenden. Es faellt mir nicht schwer und ich tanke die Engergie, die ich fuer die naechsten 22h am Tag fuer Stillen, Streicheln, Windeln, Singen und Spielen brauche.

Ich bin sehr froh, dass es noch ein Ich gibt und das der Skypainter mir das jeden Tag ermoeglicht. Ich weiss, er geniesst die Zeit sehr, die er ohne mich mit unserem Sohn verbringt. Er zeigt ihm die Welt, die Schoenheiten und Besonderheiten der Natur, die Ruhe und die Kraft, er erzaehlt ihm von seinen Wuenschen, Freuden und Sorgen. Maennerzeit.

schwach sein - laestig

trotz aller guten vorsaetze nur schwaeche. snacks sind gesund, aber auch von gesunden snacks kann man zuviele essen - mandeln, nuesse, yoghurt.....
das abarbeiten der to do list hilft nicht stark zu sein, so viele ungeliebte kleine jobs und die buegelwaesche hat es noch nicht mal auf die liste geschafft und wieso hat der eine laden eine neue eismaschine

schnurpsel mag lieder, wenn der skypainter oder ich ihm vorsingen, macht er mit, noch sehr unmelodisch und mit stark begrenzter lautauswahl, aber so schoen. und spielen morgens frueh um vier ist ganz toll, obwohl sowohl ich als auch der skypainter das anders sehen.

dafuer haben wir schon lange keinen dawn chorus mehr verpasst, so hat alles sein gutes

weiter im text

nein, ich werde jetzt nicht staendig aufschreiben was ich esse. nur soviel heute: ingesamt eine randomsminituete, 3 kekse und 3 bonbons zuviel, ausserdem noch broetchen zum fruehstueck weglassen - aber nun sind sie alle. meine mandeln auch.mmh

little fella war heute sehr ungnaedig. nachdem er 3 tage lang waehrend des besuches unserer freunde ein kleiner engel war (so ein liebes pflegeleichtes baby) heute viel rumgeknaddere, staendiges herumgetragen werden wollen und viel trinken. also entweder steht (schon wieder) ein wachstumsschub an oder er hat sich heute schlicht und einfach mit mir gelangweilt so ohne dauerunterhaltung durch eine einjaehrige kleine lady (man, wie war die luette suess).

ueberhaupt ist er gar kein kleiner saeugling mehr sondern ein richtiger babyjunge. er guckt und schaut und greift (ein bisschen), marschiert trocken, guht und ehmmd, sabbert ordentlich viel, liebt es wenn mama mit ihm singt und papa mit ihm durch die waelder streift. dienstag sind es 12 wochen - wahnsinn

Ernaehrungsvernachlaessigung

Schwangerschaftsdiabetes fuehrte zu einer vorbildlichsten Ernaehrung gegen Ende der Schwangerschaft. Ich betone keine Diaet, nur ein bisschen Umsortierung, Suesses und Saefte weglassen, Obst reduzieren, Proteine mit Kohlenhydraten damit der Zucker langsamer ins Blut entlassen wurde, keine Produkte aus weissem Mehl, viel Fisch, Eier, Gemuese, Vollkornnudeln und Reis, Yoghurt, Kaese, Mandeln, Nuesse usw. Es gab 3 Hauptmahlzeiten und 3 Snacks und jeden 2 Tag einen Streifen dunkler Schokolade.
Die Umstellung fiel nicht so schwer, gab es ja erstens einen guten Grund - die Gesundheit meines Sohnes und meine eigene und zweitens ist unsere Ernaehrung sowieso schon ziemlich ausbalanciert und relativ gesund.
Am schwersten fielen mir die Reduzierung von Obst und Saeften und Kekes und Eis aufgeben. Meinem Mann, der sich zu meiner Unterstuetzung dem ganzen anschloss, fiel am schwersten normale Nudeln wegzulassen, weniger Kartoffeln zu essen und Natur- und Vollkornreis sind nicht sein Ding.
Aber im Grossen und Ganzen waren wir ganz zufrieden.
Das ganze resultierte dann darin, dass ich ein paar Tage nach der Geburt meines Sohnes 8 Kilo weniger wog als zu Beginn der Schwangerschaft. Ich sah toll aus, fuehlte mich gut mit mir selbst und beschloss so weiter zu essen. Die Schwangerschaftsdiabetes war zwar vollkommen weg, aber gesund ist gesund.

Jahaha... mittlerweise habe ich wieder 5 Kilo zugenommen, der Bauch zeigt sich wieder leicht, es gibt Kekse, Kuchen und Eis fast jeden Tag (zwar nicht viel aber doch immerhin jeden Tag) und Obst im Ueberfluss.

Wieso verdammt noch Mal schaffe ich es nicht, dass was mir fuer die Gesundheit meines Kindes gar nicht so schwer fiel auch fuer meine Gesundheit anzuwenden? Also ein bisschen mehr Selbstkontrolle kann man bei einer erwachsenen Frau doch schon erwarten.

Deswegen: ab sofort, diese Stunde, diese Minute, diese Sekunde tue ich wieder so als haette ich die Schwangerschaftsdiabetes. Und damit das ganze klappt wird ab sofort wieder Ernaehrungstagebuch gefuehrt. Punktum

Fruehstueck:
2 Broetchen mit Mamas selbstgemachter Himbeermarmelade, eine Banane, Himbeertee

Vormittagssnack:
Handvoll Mandeln

Mittag:
Nudeln mit Tomatensosse (selbstgemacht), Ruccola und Cashewnuesses

Nachmittagsnack 1:
150g Ben und Jerrys Alaska Baked Icecream (gott sei dank nun alle)

Nachmittagsnack 2:
Banane, 1 Broetchen mit Holunderbluetengelee, Handvoll Mandeln

Abendessen:
Salat aus Ruccola, Paprika, Tomaten, Gurke, Kaese und Kraeutern - dazu eine Scheibe Brot mit Salami

Abendsnack:
handvoll Mandeln, Birne, Tasse Tee irischer Art

Fazit: naja, viel zu viel, Banane, Birne, Eis, zuviele Mandeln, zuviele Broetchen
das laesst sich sehr verbessern

notizen: Luetter und anderes

Der Mann ist jetzt ein offizielles Unternehmen und in der Werkstatt laufen die Werkzeuge heiss,
das bedeutet allerdings auch Marketingumstellung, Neustrukturierungen, Design etc.
Schwangerschaftspause? haha - und in 3 Monaten soll ich schon zurueck zu dem ...curse...job?

Mini us ist nun schon 9! Wochen alt. Die Zeit rennt so schnell.
Heute abend hatten wir 3 ein richtige schoene und lange Unterhaltung mit viel eelllss..mmmhsss...eeeess usw. Der Wahnsinn wie er so lacht und auf uns reagiert. Arme und Beine strampeln mit soviel Kraft und Energie, man hat das Gefuehl der Luette weiss genau wo er hin will. Und wie er heute im alten Buero mit den Exchefinnen geflirtet hat... ein echter Ire. Mama war ganz stolz.

Und er hat lockige Wimpern....seufz.

Alles Sonnenschein? Im  Grossen und Ganzen schon.  Nur das all abendliche alle 1-2 stuendige Stillen ist anstrengend, aber dafuer schlaeft er schon 5-7h im Stueck nachts und ich muss in der Regel nur einmal gegen 4 stillen (es gibt auch andere Naechte, aber die sind eher selten). Trotzdem, so ans Sofa gebunden sein...mmh. Es wird viel Big Bang Theory geschaut.

Er liebt es unterwegs zu sein, Kinderwagen, Babytrage, Autofahren, unter Menschen sein - all das ist toll. Zu Hause sein ist eher doof - ist ihm wohl zu ruhig hier. Wir waren schon 2 Mal in den Bergen wandern und im Moment sind wir viel am Meer spazieren.

Noch immer verliebt und jeden Tag mehr.
Seine Haare riechen so schoen nach frischem Weizen.

Ganz grosses Kino

Ich glaube wir muessen Sohnemann seinen lovely Irish Name wieder entziehen und ihn in "Raupe Nimm.er.satt" umtaufen. Nur regelmaessiges Spazierengehen erinnert ihn daran, dass es ihm Leben noch andere Dinge gibt als trinken, nach trinken verlangen oder getrunkenes verdauen.
Abends herrscht oft Happy hour, roepsen kann der Suesse auch schon ordentlich und der kleine Finger wird gekonnt abgespreizt, wenn man sich einen zur Brust nimmt - a la Finger weg vom Alkohol von der Milch.

Ich fuerchte die irischen Gene schlagen durch und meine suesse Raupe koennte sich schon im Pub sehen lassen. Aber das lassen deutsche Mamas nicht zu und finden gott sei Dank bestimmte irische Vaeter doof, auch wenn wir schon oefters Kleinkinder in Pubs gesehen haben. Schoen wenn wir uns einig sind. Deswegen wird der kleine Held auch nicht mit duerfen, wenn Papa, Friend und Opa naechsten Dienstag zum Maennerabend in den Pub gehen.

Ansonsten ist hier ganz grosses Babykino, denn wer braucht schon Fernseher, Radio und andere Unterhaltung, wenn man sich die tausend veschiedenen Gesichter und Grimassen des kleinen Rackers besehen kann. Wahnnsinn. Sehr lustig ist das "Ich bin mit Trinken fertig und explodiere gleich in die Windel" - Gesicht: Das sieht ungefaehr so aus: Die dunkelblauen Augen werden kugelrund aufgerissen und unschuldig nach oben verdreht, dazu wird der Mund gespitzt als wenn man sich einen Pfeifen wuerde - so suess, kleine Unschuld vom Lande, aber wir haben Dich durchschaut. Es gibt auch noch den Philosophen (Hand nachdecklich an den Mund gefuehrt), die Schildkroete (Kopf so weit vorgestreckt wie Nacken es erlaubt), Diva (Kopf zur Seite, Hand an die Stirn mit Handflaeche nach oben), der alte Mann (ich habe alles schon erlebt und lege deswegen das ganze Gesicht in Falten) und der Spitzbub (ich verstehe Euch genau - ein heimliches Laecheln) und viele viele mehr.

Da faellt mir noch ein - Mini-us ist jetzt gemeldet und registriert. Die Buerokratie hat ihn in seinen Faengen.

Sohnemann..

...ist da.
heute nun schon zehn tage.
alles ist anders, alles ist so erstaunlich, alles so neu.
er ist der schoenste, der beste, der tollste (ahhh neue eltern)
oder wie mein mann sagt:
my finest piece of art sofar...
wir bestaunen, bewundern, knuddeln, verwoehnen, gaehnen und windeln wie die weltmeister.
wir lernen und lieben und lachen und weinen auch mal ein bisschen.


Welcome to our world little man - we love you forever.

Ostersamstag

Nach mehreren wachen Nachtstunden (wie lange ist es eigentlich her, dass das Kleine sich nun mal bewegt hat) ein sehr spaeter Morgen, dafuer aber Sonne und etwas mildere Temperaturen. Trotzdem Schwierigkeiten in Schwung und unter die Dusche zu kommen.
Nachmittags treffe ich mich mit einer lieben Bekannten auf einen Kaffe und bekomme eine allerliebste selbstgestrickte Decke, die perfekt zum Kinderwagen passt - dabei hat sie den noch gar nicht gesehen. Ich bin sehr geruehrt von diesem wunderschoenen Osterei.
Ein Spaziergang mit dem Mann durchs Villenviertel pumpt frische Luft in Lungen und Kopf und trotzdem wieder die Sorgen, irgendwie bewege sich das Kleine nicht genug. Die Sorgen wachsen und wachsen und schon fast sind wir mit einem Fuss im Auto auf dem Weg ins Krankenhaus, da schiebe ich Panik beseite und beschliesse Kekse zu backen. Ablenkung. Zum Abendbrot dann Salat und siehe da, auf einmal herrscht wieder Party im Bauch, Kicks links und rechts, ein Ruecken und Po, die sich nach aussen druecken. Nun 3h spaeter ist noch immer viel los und ich habe den Verdacht, der Kleine wird seinen Onkels und der Oma (vaeterlicherseits) nachschlagen und ein Nachtmensch sein. Na, das kann mit 2 Morgenmenschen als Eltern lustig werden.
Im Moment bin ich so erleichtert und sage staendig leise vor mich hin: "Tritt zu Kleiner, nutze die Zeit, in der Du Deine Mama noch treten darfst und sie sich darueber freut" - jeder Tritt, Bewegung, Stoss bedeutet fuer mich gerade eine kleine Welt.

Finishing up

Projekt 1 zu 95%, Projekt 2 zu 50%. Heute danke fruehen Aufwachens ein ganzen Stueck vorwaerts gekommen und bin eigentlich seit halb acht todmuede. Aber 1.5h mit unseren Muenchen Freunden skypen hat gut getan und durfte nicht verpasst werden.
Hach wie schoen sich zu sehen uns zu hoeren. Die Welt wird ein Dorf.
Mr. Mini-Us macht sich bemerkbar. Wenn Mama abends muede wird, wird er aktiv. Tagsueber herrschte wieder relative Ruhe. Nur das Sortieren von Dingen auf dem Fussboden im Schneidersitz fand er nicht so toll, dabei sitze ich so am liebsten. War er wohl doch ein wenig bedraengt, der Schnurzel und konnte sich nicht so recken und strecken, wie erwuenscht.

balance und junior

Kruemelchen muss das mit der Balance auch noch ueben, so denke ich.

Gestern um diese Urzeit gab es ein Gezappel und Gestrampel bei mir im Bauch (ungefaehr 2h anhaltend), dass ich schon die Befuerchtungen hatte, Junior wollte nicht ueber den konventionellen Weg sondern mitten durch die Bauchdecke das Licht der Welt erblicken. Bambule pur - party on. Der Skypainter konnte es nicht glauben.
Und heute? Ruhe, ab und zu wird sich mal gemaechlich ein bisschen gedreht oder der Fuss ein bisschen ausgestreckt, aber ansonsten Ruhe.
Lieber Junior, so ein regelmaessiges Bewegungsmuster wuerde Deine Mami doch sehr beruhigen. Was denkst du? (zur Antwort wurde eine kleine Hand sanft in die untere Kuhle zwischen Bein und Bauch gestreckt)

Ansonsten heute noch:
Die Haelfte der Haushaltsvorraete bei der Schwagerfamilie eingesackt, die sich bald gen Chicago aufmachen, der Mann trinkt Nesseltee (?) und er schmeckt ihm sogar, die Zeichnungen Teil 1 fast fertig, das seltsamste Abendessen ueberhaupt (Kartoffelbreireste und Spinat mit den Resten vom Stirfry vermischt, Ei dazu und zu kleinen Kuchen gebraten) - kulinarisch nicht Topklasse, aber auch nicht so schlecht und der Blutzucker hat das ganze auch akzeptiert, die letzte Moehlbox in Angriff genommen, nochmehr Babysachen erhalten (Junior hat bis zum 2. Lebensjahr Kleidungstechnisch ausgesorgt) und hartnaeckig nicht das Buch angefangen zu lesen, dass ich gekauft und fuer die fruehen Wehen zur Seite gelegt habe. (Lesen hat mich schon immer gut ablenken koennen). Und jetzt, jetzt gehe ich ins Bett.

Balance

Es gibt Menschen, die sind immer voller Energie und Tatendrang und koennen nicht ruhen, bevor nicht alles was erledigt werden muss, erledigt ist - meine Mama gehoert uebrigens auch dazu.
Und es gibt Menschen wie mich, die sich taeglich, stuendlich in den Hintern treten muessen, damit Sachen erledigt werden. Im privaten Bereich allerdings -beruflich ist es irgendwie anders.
Um mich rum kann die Wohnung in Chaos versinken und ich koennte mich doch nicht von einem spannenden Buch loesen. Die Berge Eingekauftes tuermen sich auf den Ablagen und wollen in die Kuechenschraenke sortiert sein und doch trinke ich erst einmal eine ruhige Tasse Tee. usw und sofort: ich glaube, wenn ich nicht staendig in meinem Kopf mir sagen wuerde: "Mensch, wenn Mutti jetzt vor der Tuer staende" wuerde ich nicht halb so gut Oberhand ueber das Chaos behalten. Die Erziehung meiner Eltern kommt mir hier doch zu gute und ein paar Grundregeln.
Morgens wird nicht (selten) gelesen, sonst passiert an dem Tag gar nichts mehr.
Morgens wird nicht (selten) in Blogs, private Emails und Facebook geschaut, sonst faengt alles spaeter an. Morgens ist fuer mich die beste Zeit alles zu erledigen, denn nach der Arbeit war ich oft zu muede und erledigt. In einem der Blogs habe ich vor kurzen gelesen, dass man sich einen Wecker fuer 15min stellt und in der Zeit soviel wie moeglich aufraeumt. Ein aehnliches Prinzip hatte ich morgens auch, extra 15-30min - allerdings ohne Wecker. Das hiess zwar frueher aufstehen, aber gab Zeit zum Waesche aufhaengen oder zusammen legen, Sachen an ihren Ort sortieren, Bad putzen, etc.
Im Moment ist aber alles ein bisschen durcheinander. Zwar wache ich frueh auf, aber da der Mann mir regelmaessig Fruehstueck ans Bett bringt, bleibe ich noch liegen und lesen, dann faellt es schwer aufzustehen und in Schwung zu kommen. Ab 11 Uhr bin ich eh wieder muede. Nachmittags noch mal ein Energieschub und dann wieder muede.
Ich glaube, das beste ist, wenn ich mir/uns fuer die ersten Wochen nach Kruemels Ankunft einen Plan mache - eine Organisationsstruktur - denn der Mann lebt im Moment und ausserhalb normaler Zeitparameter und ich muss mich zusammenreissen.
Die Balance finden! Ganz oben auf dem Plan werden diese Wort erscheinen.

Timing

You can be glad not to be in labour today - hat mir gerade eine Freunding gesimst.
Yeap - so true.

Ungefaehr 34km sind es von hier bis zum Geburtskrankenhaus (maternity hospital) in Dublin. Der Hauptzubringer nach Dublin ist seit heute morgen aufgrund von Ueberflutungen gesperrt und mittlerweile faehrt auch der Vorstadtzug aus gleichem Grund nicht mehr. Damit wuerde eine Autofahrt ueber wahrscheinlich nich befahrbare Schleichwege ungefaehrt 3-4 Stunden dauern, mal grob geschaetzt.

Seit Stunden giesst es ununterbrochen, weissen Schaumkaemme und eine wuetende See stellen sich zur Schau und hinter dem Haus ist ein Baum umgefallen. Timing.

Wer haette gedacht, dass wir uns Ende Maerz/ Anfang April Sorgen darum machen muessten, dass wir aus wettertechnischen (Schnee ?, Ueberflutungen) Gruenden es vielleicht nicht nach Dublin ins Krankenhaus schaffen koennten. Normalerweise scheint um diese Jahreszeit verlockend und warm die Sonne, die Mandel- und Obstbaeume bluehen und erstes Gruen bedeckt die Baeume.

Heute morgen war ich zur Vorsorgeuntersuchung im Krankenhaus. Ich habe den Zug genommen, da der Skypainter fuer Termine das Auto brauchte. Die Untersuchung lief super, allerdings hatte ich die bloede Idee anschliessend noch ein paar benoetigte Dinge in Dublin zu besorgen. Unter Wintermantel, Muetze und Regenschirm war ich relativ gegen das miese Wetter versteckt, nur die Schuhe hielten dem Regenwasser nicht zu lange stand. Ich bekam alles was ich wollte und ueberlegte mir noch ein nettes Mittagessen zu goennen. Gott sei dank, habe ich mich dagegen entschieden, denn der Vorstadtzug den ich nahm war der letzte der durchfuhr bevor die Linie wegen Ueberflutung gesperrt wurde. Da hatte ich gerade noch mal Glueck, beinahe haette ich dusseliges Schaf mit kalten und nassen Fuessen in Dublin festgesteckt und das knapp 2 Wochen vor Geburtstermin.

Stattdessen gab es zu Hause ein heisses Bad, leckern Lunch und nun Sofa.

Ich hoffe ja inbruenstig der Schnurpsel wartet mit seiner Ankunft bis nach Ostern, denn wettertechnisch soll es bis dahin so bleiben und ich weiss nicht, wie das Andersherumherz des Mannes ein vorosterliches Drama mitmachen wuerde.

tja - kruemel bald

tagebuchstyle blog - es klappt einfach nicht. immer wieder gibt es tage, an denen ich einfach nicht dazu komme (nicht mal in einer woche)

ansonsten: knapp 2 wochen noch und ich merke jeden tag wie dringend ich die ruhe brauchte. zwar bin ich morgens gegen 7am wach, aber spaetestens gegen 11am auch schon wieder muede. und 2 tage der letzten woche, habe ich fast ausschliesslich mit einem buch auf dem sofa verbracht. dafuer lief ich die anderen tage wie ein aufgescheuchtes huhn durch die wohnung, sortiere schubladen, wasche unmengen an waesche, raeume moehlecken auf und gehe dem mann auf den keks : )
meine projekte muessten dringenst noch vor dem wochenende beendet werde, fuer den fall der faelle, aber es faellt mir schwer mich zu konzentrieren.

zudem geht mir das miese, kalte, regnerische winterwetter auf den keks. ich moechte mit dem skypainter wenigstens eine halbe stunden pro tag im sonnenschein spazieren gehen, aber nix ist mit sonne.  wo ist der fruehling? wartet der fruehling auf kruemel?

ansonsten fuehle mich noch wohl in meiner haut, und wuensche mir noch 1-2 wochen fuer mich und den mann mit kruemel wohlverwarrt in meinem inneren. tag fuer tag lausche ich ein bisschen mehr in mich hinein und hoffe es geht kruemel gut, er ist gesund und bereit fuer uns.

ein kind kann sich seine eltern nicht aussuchen. wir werden unser bestes geben, ihm gute eltern zu sein. bestimmt nicht fehlerfrei, aber mit dem herzen bei der sache. es wird soviel neues, soviel zu lernen geben.

life will change and I pray every single day to the engergies out there, that we are up for it

Donnerstag

Ohne Wecker! Juchu. Ich wache gegen sieben auf und strohle ins Wohnzimmer/Kueche den Blutwert checken, denn ich bin sehr hungrig. Alles gut. Ueber dem Meer geht gerade die Sonne auf, ich schaue mir das schoene Schauspiel wieder an und lege mich anschliessend wieder ins Bett. Der erste Tag frei.
Dafuer steht der Mann auf und bringt mir Fruehstueck ans Bett. Oh, wie schoen. Ich kuschel mich tiefer in Kissen und Bettdecken und lese noch eine Weile. Um ehrlich zu sein, haetten die Nachbarn nicht gegen 10am angefangen mit Kreissaege und Hammer einen Zaun hinter dem Haus zu bauen, waere ich den ganzen Tag im Bett geblieben. Dann doch aufstehen, Waesche zusammenlegen, Grundordnung schaffen und anfangen die ganzen Papiere zu sortieren, die sich in den letzten Wochen angesammelt haben. Achherje _ I don't like it at all. Wo ich schon mal dabei bin, sortiere ich durch Schubladen und Ordner und habe anschliessend gegen 5pm einen ganzen Muellsack Recycling aufzuweisen. Das war wohl notwendig.
Mini us war von der ganzen Aktion (im Schneidersitz auf dem Wohnzimmerfussboden) nicht so angetan und mir ist nicht so gut und im Bauch ist Aktion angesagt. Deswegen goenne ich mir ein entspannendes Bad als der Mann nach dem Abendbrot gegen halb sieben zu seinem Meeting aufbricht.
Baden - Baden bringt die Welt in Ordnung, mir gehts es besser und ich schaue noch ein bisschen fern, bevor ich gegen 10pm ins Bett verschwinde.

Wednesday

5.45am ein letztes Mal in den naechsten Wochen. Der Mann kocht mir Ruehrei und schmiert mir ein Brot, die Blutwerte sind gut. Im Zug treffe ich 2 gute Freundinnen und wir chatten dahin, waehrend die aufgehende Sonne Dublin Bay in erstaunliche Farben taucht. Es verspricht ein wunderschoener Tag zu werden.
Auf Arbeit kann ich mich kaum motivieren, ich klaere dies und das, gebe Aufgaben ab, arbeite liegen gebliebenes ab und fuehre viele Gespraeche. Noch 2 Meetings - Neuerungen sorgen fuer grosse Aufregung unter den Angestellten und ich merke, es interessiert mich nicht, nach mir die Sinnflut. Ein Gespraech mit HR angelt sich entlang des Themas was denn dann wie laufen wuerde, wenn ich in 6 Monaten zurueck komme. Vernuenftige Angebote gibts es nicht und ueberhaupt 6 Monate, so schnell? Die Schwangerschaft ist ja schon so rasend schnell vergangen. Ich mag nicht daran denken und auch nicht zurueck gehen. Alternativensuche wird oben auf der To Do Liste stehen. Ich rede mich raus.
Verabschiedung von bekannten Gesichtern und Freunden, viele Hugs und gute Wuensche und Geschenke. Die Leute werden mir fehlen und doch bin ich nicht traurig, nicht ein bisschen, so sehr freut es mich dieses langen Weg nicht mehr 2mal taeglich machen zu muessen.
Ich verpasse den Zug und nehme den naechsten mit ungetruebt guter Laune und treffe wieder die Freundin vom morgen. Eine schoene Ueberraschung.
Es ist halb acht als ich endlich durch die Tuer trete und der Mann stellt das Essen vor mich auf den Tisch und versorgt mich dann mit noetigen Streicheleinheiten. Auch heute passiert gar nichts mehr. Kurz nach neun verschwinde ich ins Bett, freue mich auf morgen und schlafe auch sofort ein (nicht ohne vorher den Wecker ausgestellt zu haben).

Dienstags

Wecker wieder auf 5.45 gestellt, war ich dann um 1, um 3 und um 5 wach. Ich gab auf und stand auf. Blutwert gemessen 4.4. Super. Denn ich war so hungrig, ich haette ein Pferd ... (nein, bloeder Witz).
Ein gekochtes Ei, Haferflocken, Walnuessen und Yoghurt taten es auch, in Ruhe gefruehstueckt. Die Schwangerschaftsdiabetes hat tatsaechlich dazugefuehrt, dass es sich in meinem Kopf verstaerkt ums Essen dreht, auch vor 6 Uhr morgens. I am obsessed. Waesche abgenommen und zusammengelegt, neue aufgehangen, lunch eingepackt....soviel Zeit. Der Mann ist heute nicht wachzubekommen, ich lasse ihn schlafen, gegen 8 wird er spaetestens alleine wach.
Gegen 7am auf dem Arbeitsweg: Der Zug faehrt die Kueste entlang und die aufgehende Sonne und letzte Schneewolken liefern wieder dramatische Licht und Farbenschauspiele, der Ausblick auf die Bucht von Dublin eine Augenweide. Dann jedoch faehrt mal wieder gar nichts: We are sorry to announce...
Der Zug vor uns kaputt und die Zeit wird knapp. Natuerlich ist der Feederbus voll und bei einem strengen Fussmarsch schaffe ich es gerade puenktlich zum Arbeitsplatz, in der Hoffnung, dass Kruemel das nicht als Strapaze ansah. Voller Stolz muss ich anmerken, dass ich auf im 9. Monat noch besser zu Fuss bin als so manch anderer.
Der Tag plaetschert ruhig und entspannt vor sich hin, 2 Meetings, ein Training, ein paar Fragen, ein Spaziergang in der Mittagspause - I am happy enough.
Auf dem Rueckweg gegen sechs meinte die Irische Bahn den Alltag etwas kurzweiliger gestalten zu muessen und setzt zur Hauptfeierabendszeit einen Zug ein, der statt 8 Wagons nur 4 aufweist. Hektik, Draengeln, Schubsen...ich strecke den Schwangerschaftsbauch raus und ergattere einen Sitzplatz.
Der Lautsprecher ueber meinem Kopf ist unertraeglich laut, der Platz fuer die Beine viel zu kurz bemessen. Ich bin muede und ausgelaugt und kann doch nicht schlafen.
Endlich gegen 7 zu Hause. Mein Mann noch nicht da, doch ich kann nicht mit dem Essen warten. Ich nehme mir die Huehnersuppe aus dem Kuehlschrank, waerme sie in der Mikrowelle und ruckzuck weg ist sie. Mein Beine sind schwer. Heute abend wird nix mehr passieren. Ein bisschen hin und herraeumen und dann Beine hoch, lesen, Musik hoeren, frueh ins Bett....
One more day of rat race ....I can do it.

monday morning

not all days are like all days

Heute habe ich frei. Den Wecker gestern abend noch schnell von 5.45am auf 7.30 gestellt, wache ich um 7.05am von alleine auf. Draussen stuermt es und es ist hell (?) und wo ist der Mann an meiner Seite, wenn nicht dort? Der wacht schon seit 4am, hat den Haushalt schon voll im Griff und sitzt gemuetlich bei einer Tasse Kaffe und stoebert nach neuen Austellungsmethoden durchs Internet. Ich streichele meinen Schwangerschaftsbauch und geselle mich dann dazu, denn unsere Wohnzimmer com Kueche com Esszimmer ist der einzige geheizte Raum in der Wohnung.
Draussen ein Wetterschauspiel, dramatische Wolken ueber eisgrauer See mit Schaumpferden gekroent und ...(?) es liegt Schnee - daher war es so hell. Was bin ich froh, dass ich heute frei habe. Bluttest. 4.4 alles gut, also was esse ich zum Fruehstueck? Brot und Schinken und eine Tasse Tee, dann schnell mal Mails anschauen - nichts dramatisches.
Gemeinsam haengen wir die Waesche auf, bringen das Schlafzimmer auf Vordermann, Blutwert 8.6, (nicht so gut - also Schinkenbrot faellt wieder flach), duschen, anziehen und mich an die Zeichnungen setzen. Waehrendessen ist der Mann ausser Haus und hier ist es still. Mein Blick faellt immer wieder aufs Meer - Sonne, Wolken, Schneesturm, Windbrausen...brhhhh. 11.30 ist der Mann wieder da und legt sich hin, waehrend ich den restlichen Salat mit Huehnchen von gestern abend und ein paar Roastpotatoes zum Lunch verspeise, da Kruemel sich gewaltig bemerkbar macht (er ist wohl hungrig) und dabei weiter zeichne (wie damals im Buero)-bad bad habits.
Trotz Ekelwetter gehen wir gegen 2am eine halbe Stunde am Meer spazieren. Die Wellen sind meterhoch, schaeumen aggressive braun mit weissen Schaumkoepfen, das Schneegegriesel beisst im Gesicht, doch die immer wieder durchbrechende Sonne versoehnt mich mit der Kaelte.
Wieder zu Hause gehts weiter mit den Zeichnungen.
Abendbrot dann gegen fuenf (Mann hat Huehnersuppe gekocht von den gestrigen Muttertagsresten), Schwangerschaftsyoga  6.30pm, Emails, Baden und gegen 9.30 ins Bett  (so the plan) und noch ein bisschen mit Kruemelchen reden, denn morgen und uebermorgen heisst es nochmal 5.45am fuer den Wecker und dann ist endlich erst mal Pause bei der Arbeit - 1 Woche Urlaub +2 Wochen Mutterschutz. I am so looking forward to it.
Noch gut 3 Wochen bis Kruemelchen kommt.... Tick tock, tick tock

hurt vanity

verletzte eitelkeit

freitag erschien ein 2seiten artikel ueber eines meiner letzten bauprojekte im buero. wunderschoene lobende worte zum detail und design, tolle photos...und im ganzen artikel wurde mein name nicht einmal erwaehnt. gut ich bin seit einem jahr nicht mehr dabei (aufgrund der wirtschaftskrise), aber es war mein baby von anfang bis ende. wenigsten co haette der name erscheinen koennen.

verletzte eitelkeit

I am hurt and sulking

Schwangerschaft

Ist anders als ich dachte.

Ich bin noch immer ich. Ich bin nicht ausschliesslich nur schwanger. Auch jetzt nicht, mit nur noch gut 4 Wochen Endspurt. Ja, es gibt Momente am Tag, da vergesse ich vollkommen, dass ich schwanger bin. Ich habe keine Rueckenschmerzen oder andere Wehwehchen, auch kein Sodbrennen mehr (dreimal auf Holz geklopft fuer alles). Ich kann mir die Schuhe noch gut zubinden und bin auch sonst in allem selbststaendig. Ich habe noch genau die gleichen Vorlieben wie vorher und auch keine besonderen Stimmungsschwankungen ( hat mir der Mann auch versichert haha).
Dann kann es mir passieren, dass ich mich ueber einen Tisch lehne, um einer Kollegin was zu sagen und auf einmal ist da - der Babybauch und ich bin verwundert. Oder ich staune abends im Bad vor dem grossen Spiegel, wo dieser Riesenbauch den herkommt, der von der Seite gigantisch und von hinten fast gar nicht erfassbar ist. Oder mein Koerper meldet sich aufeinmal mit tiefer Muedigkeit und ich weiss, achja, du bist nicht nur Du, Du bist Kruemel und Du und musst ein bisschen mehr Ruecksicht nehmen.
Kruemel hat sich in einen Brocken verwandelt und ich nehme mir taeglich Zeit in mich reinzuhorchen, Zwiesprache zu fuehren, mir den Bauch zu streicheln und mir mein Kind vorzustellen.
Aber es gibt auch die vielen anderen Stunden, wenn wiegesagt die Schwangerschaft soweit in den Hintergrund rueckt, dass sie mich immer wieder aufs neue ueberrascht, wenn ich ihr mir ploetzlich bewusst werde. Vielleicht wird es anders, wenn ich dann in 2 Wochen nicht mehr auf Arbeit bin und mich ein anderer Alltag hier zu Hause umfaengt.

Auf jedenfall freue ich mich erst einmal auf den Maedelsabend naechsten Freitag, das Abschiedsessen mit der Schwagerfamilie bevor sie gen Chicago aufbrechen und ein oder zwei Wochen Skypainter und ich.

Und dann wird alles anders. Und ich bin gespannt, wie sehr ich ich bleiben werden, ich, wir uns veraendern werden. Wie wird nach 9 Jahre Zweisamkeit eine neue Dreisamkeit sich auf uns als Paar auswirken? Werden wir doch endlich erwachsen werden und unsere Teenageneckereien aufgeben oder wird Kruemel einfach in all das mit einbezogen?

baby front

All sugar levels are under control and I have a good handle on the gestational diabetes (no insulin required), but nonetheless the extra scan last friday revealed that mr. mini-us has a big belly (outside the norm) which is caused by the diabetes which lets me think, that I must have had it for longer then I thought.
Its nothing to worry about, but might mean I am still not able to use the midwife scheme for birthing, which would mean bye bye lovely little room and a big ward with 6-8 new mums in it - ah irish hospitals. But anyway which ever way it will turn out, as long as the young man will be healthy, we can take it on. Sure it wouldn't be us, if things would go straight forward.
Got lots of clothes from friends and neighbours and keep looking at them. What do you use when and how combined? How many times a day will I need new ones? Still the same that the afterwards makes me more nervous then the actual birth. But that might change in the next couple of weeks.

I am counting the days in work now - 2.5 weeks to go and then I am 3 weeks of, inside me a little voice is whispering don't count on it, I want to be there a bit earlier, I cant miss easter : ) - and I am longing for spring sunshine, wish keeps me waiting longer this year then years before - or is this an illusion?

We have not decided what to do for Patricks Day yet, as our usual walk+restaurant trip, would be a bit to much for me - but if the weather is lovely, def. out and about, maybe Roundwood lake and a picknick, like that very first Paddys day nine years ago. Sure little man will wait till after then.

My parents got themselves a new little gadget and can use Skype with camera now as well. I have to remember that now before answering the phone. And they are looking forward to be part of the development of the "erste Enkelsohn". Excitement everywhere.

2month + to go

The last month were just manic, between work, work again, personal dramas and bad luck, xmas was a welcome break, also January started the same way as pre christmas and I was not amused.
Stress levels are shrinking and I got a bonus week of work, but having been diagnosed with gestational diabetes despite eating pretty healthy, put a bummer on things again.
The past week I am struggeling with food combination. Considering I/ us ate pretty healthy before being diagnosed its not easy to change diet as most of the dieticians recommendations are already integreated in hour diet the past year. So it seems to be more an issue of combining foods the right way. More protein with each main meals. I am struggeling with this one as I am not a great meat, fish and egg eater and vegetable proteins don't seem to be doing the trick yet, after a couple of days of monitoring blood levels. I have time till the end of the week to turn things around.

Lets cross fingers I get it working as I would love my baby to be a healthy happy chappy.